fabio-perletta-2018-[landscape]

ENGLISH

Fabio Perletta is a sound and installation artist living and working in Italy. In his work he investigates notions such as presence, silence and impermanence, encouraging different levels of experience, engagement and contemplation. Being concerned with matter and immaterial, his research is focused on duality, letting paradoxes coexist. Perletta’s practice reveals an inner discipline which goes beyond the scope of rational coordinates, whilst addressing reality and small things.

His work encompasses recorded compositions, performances, site-specific interventions and installations, appearing worldwide at festivals, art spaces and artistic residencies including A×S Festival (Pasadena, US), Human Resources (Los Angeles, US), VOLUME (Los Angeles, US), EMS Elektronmusikstudion (Stockholm, SE), BlueProject Foundation (Barcelona, ES), Arts Santa Mònica (Barcelona, ES), Museum of Modern Art (Medellín, CO), Musee National des Arts Asiatiques Guimet (Paris, FR), Ftarri (Tokyo, JP), Kid Ailack Art Hall (Tokyo, JP), Ryosokuin Temple (Kyoto, JP), Art Center (Tsukuba, JP), Café OTO (London, UK), O’ Art Space (Milan, IT), Saturnalia Festival (Milan, IT), TOdays Festival (Turin, IT), Eufònic Festival (Ulldecona/Barcelona, ES), E-fest Cultures Numériques (La Marsa, TN), roBOt Festival (Bologna, IT), Acusmatiq Festival (Ancona, IT), Flussi Festival (Avellino, IT), Krake Festival (Berlin, DE), Auditorium Parco della Musica (Rome, IT), AlbumArte Gallery (Rome, IT).

His solo and collaborative recordings are documented on LINE, Dragon’s Eye Recordings, aufabwegen, Monochrome Vision, Duenn Label, Yugen Art, Dinzu Artefacts and his own imprint 901 Editions, founded in 2008, which has since released more than 30 close-to-silence, immersive and experimental music editions by internationally renowned artists. His side project Øe’s albums were released on Murmur Records, Arboretum and Nephogram.

In recent years, Perletta has released albums in collaboration with Asmus Tietchens, Yann Novak, France Jobin, and has performed live with Tetuzi Akiyama, suzueri, Ken Ikeda and xx+xy visuals.

He plays as Cygni alongside Pierluigi Scarpantonio and works for the curatorial project Lux, co-curating exhibitions of William Basinski & Jamese Elaine, Thomas Köner, Christina Vantzou, Richard Chartier, and Yann Novak.

JAPANESE

イタリア在住のサウンド・アーティスト。

気配、沈黙、無限への概念に関心があり、それらをパフォーマンス及びインスタレーションにて発表し、その作品を通しての経験、関与及び塾考を体験者に促します。彼は二元性に焦点を合わせ、パラドックスを共存させるパフォーマンスを行っています。それらは、見逃しがちな小さなことや物を組み合わせながら、合理的な座標の範囲を超えて、その内なる規律を明らかにする試みです。

これまでのパフォーマンス及びインスタレーション A×Sフェスティバル(米国、パサデナ)、ヒューマンリソース(米国、ロサンゼルス)、ヴォリューム(ロサンゼルス、ロサンゼルス)、EMS Elektronmusikstudion(ストックホルム、SE)、BlueProject Foundation(バルセロナ、ES)、Arts Santa Mònica(バルセロナ、ES)、ニューヨーク近代美術館(メデジン、CO)、国立美術館アジア美術館(パリ、FR)、 Ftarri(東京)、Kid Ailack Art Hall(東京)、両総院(京都)、Art Center(つくば)、Café OTO(ロンドン、UK)、O’ Art Space(ミラノ、IT) 、Saturnalia Festival(ミラノ、IT)、TOdays Festival(トリノ、IT)、Eufònic Festival(Ulldecona / バルセロナ、ES)、E-フェスティバル文化ヌメリケ(La Marsa、TN)、roBOt Festival(ボローニャ、IT)、Acusmatiq Festival(アンコナ、IT)、Flussi Festival(アヴェリーノ、IT)、Krake Festival(ベルリン、DE)、Auditorium Parco della Musica(ローマ、IT)、AlbumArte Gallery(ローマ、IT)。

また901 Editionレーベルの創設者であり、LINE、Dragon’s Eye Recordings、aufabwegen、Monochrome Vision、Duenn Label、Yugen Art、Dinzu Artefactsなど各国のサウンド・アートレーベルからもリリースしています。

これまでの共演者はWilliam Basinski, Jamese Elaine, Thomas Köner, Christina Vantzou, Richard Chartier, Yann Novakなどです。